Samantha Morton zu Johanssons Rolle in ‚Her‘ äußert sich

Samantha Morton hat gemischte Gefühle, wenn sie an ihre Rolle im Science-Fiction-Film „Her“ zurückblickt. Während der Produktion war sie die Stimme des künstlichen Betriebssystems Samantha, doch dann entschloss sich Regisseur Spike Jonze, die Rolle neu zu besetzen. Scarlett Johansson übernahm schließlich alle Dialoge. Morton, die bereits alle Szenen aufgenommen hatte, äußerte im Podcast „Happy Sad Confused“ von Josh Horowitz ihre Enttäuschung: „Es ist das Vorrecht jedes Regisseurs, über den finalen Schnitt eines Films zu entscheiden.“ Doch die Neubesetzung überraschte sie. „‚Ein bisschen traurig‘ wäre eine Untertreibung“, gestand die Schauspielerin.

Bewunderung und Bedauern

Morton fand trotzdem lobende Worte für Scarlett Johansson, die ihre Nachfolgerin wurde. „Sie hat eine wunderschöne Stimme“, meinte Morton und bezeichnete sie als „unglaublich ausdrucksstark“. Dennoch hatte die Entscheidung einen emotionalen Einfluss auf Morton. „Ich habe es verstanden, aber ich war traurig“, erklärte sie. Besonders bedauerte sie, dass sie keine Chance bekam, ihren Part mit amerikanischem Akzent erneut aufzunehmen. „Was ich mir wirklich gewünscht hätte, wäre eine weitere Gelegenheit im Aufnahmestudio gewesen“, sagte sie anerkennend. „Aber Scarlett Johansson – ich meine, komm schon.“

Trotz der Enttäuschung beschreibt Morton ihre ursprüngliche Arbeit an „Her“ als außergewöhnliches Erlebnis. Die Zusammenarbeit mit Joaquin Phoenix und Spike Jonze bezeichnet sie als „wirklich etwas Besonderes. Sie erinnert sich: „Die Zeit mit Joaquin [Phoenix], die Arbeit mit Spike am Drehbuch und die Suche nach Samantha war eine einmalige Erfahrung.“ Morton erzählte weiter von den einzigartigen Produktionsbedingungen, wie der speziell für sie gebauten Kabine für die Tonaufnahmen. Ihre Interpretation von Samantha sei sehr anders gewesen als die von Johansson. „Meine Version von Samantha war sehr anders. Sie war Engländerin“, fügte sie hinzu. Der Film präsentierte neben Morton, Phoenix und Johansson auch Stars wie Amy Adams, Rooney Mara, Olivia Wilde, Chris Pratt, Bill Hader und Kristen Wiig.

Foto: © BANG Media International – Samantha Morton – BAFTAs – Royal Festival Hall – London – February 18th 2024 – Getty